Notify production team when obituary payments are received

Obituary orders sometimes arrive without a clear payment cue, slowing production and delaying funeral-home fulfillment. Send timely team alerts so program coordinators can queue content and confirm orders same day.