Notify production coordinators of re-edit needs before publish deadline

Your video project records land marked for re-edit, causing missed publish deadlines and unclear ownership. Production coordinators and editors get a clear chat message and tracking row before the next publish run.