Notify product and operations of done cards before standup

Your completed board cards arrive without visibility, causing missed handoffs and delayed delivery. Team leads receive concise card summaries with assignee context so blockers clear before the next standup.