Notify platform on-call of integration failures before next workday

Your integration failures land in a general inbox, causing delayed triage and service interruptions. Keep on-call engineers informed with clear alerts and a tracking link so fixes happen before the next workday.