Notify owners of tickets created on behalf of users

Your support tickets created on behalf of other users often miss ownership and context, causing missed handoffs and slower resolutions for program coordinators. It notifies the right owner and adds the requester as a follower so triage happens the same day.