Notify ops channel when a workflow is disabled

Disabled workflow runs go unnoticed and block critical handoffs. Post an ops channel alert with last-live time and a link so coordinators can act same day.