Notify ops about test cases with newline names now

Your test case records include hidden line breaks in names, which break triage flows and force manual fixes by QA and operations staff. Save time by alerting the right owners with cleaned and expected names same day.