Notify operations supervisors of duplicate lead failures before next workday

Your incoming leads fail to upload to the leads table, causing missed callbacks and stalled install bookings. Operations get concise alerts and a cleanup task so follow-ups happen before the next workday.