Notify onboarding specialists when voice models finish training

Your voice model updates arrive without owner alerts, causing training completions to miss handoffs and delay delivery. Give onboarding specialists timely notices and mark models ready so teams act before the next workday.