Notify onboarding channel when new driver documents arrive

Your driver onboarding documents arrive in a shared Drive folder, leaving coordinators unaware and slowing ticket progress. Notify the onboarding channel so coordinators can review files same day.