Notify on-call technicians of out-of-office entries before shift

Your out-of-office entries land in the central table, causing missed coverage and unclear handoffs for on-call technicians. This produces a prioritized digest so operations leads confirm coverage before the next shift.