Notify on-call engineers when task usage nears limits

Your automation task usage is nearing monthly limits, causing surprise throttling and missed integrations. On-call engineers get clear alerts so capacity is adjusted before the next billing run.