Notify on-call engineers of updated docs before incident reviews

Your engineering documentation updates land without visibility, causing missed triage and stale runbooks before incidents. This delivers concise change alerts so on-call engineers acknowledge updates before the next incident review.