Notify on-call coordinators of package issue emails immediately

Package-issue emails leave regional ops and campaign teams unaware of shipment problems, delaying customer messaging. Get clear Slack alerts so coordinators triage and send customer updates same day.