Notify newly assigned team members about tasks now

Your client email assignments don't alert owners, so responses slip and client SLAs lag. It notifies the assigned team member by direct message and email so program coordinators can respond same day.