Notify mailing list managers of cancelled subscriptions before billing

Your cancelled subscriptions arrive unremoved, causing list bloat and billing reconciliation gaps. Protect revenue by flagging or removing those contacts so reconciliations close before next billing.