Notify logistics team immediately of time-off calendar updates

Your team's time-off calendar updates may be missed by coordinators, causing coverage gaps. It notifies logistics coordinators so they can reassign shifts same day.