Notify localization coordinators of interrupted feed before standup

Your overseas news translation feed sits unprocessed, causing delayed publish notifications and missed regional coverage. Coordinators get an urgent alert to restart the tool before morning standup.