Notify investment associates when meeting replies arrive before outreach

Your meeting scheduling emails land across threads, causing duplicate follow-ups and calendar confusion. Keep investment associates informed about reply activity so follow-up happens before the next outreach.