Notify implementation coordinators of preview-ready sites before launch

Your site preview updates land in issue trackers causing delayed QA handoffs and missed launch checks. Coordinators receive preview links and status labels to confirm readiness before the next release.