Notify hiring coordinators of new applicant emails in inbox

Applicant emails arrive in a crowded inbox and screening updates get missed, which delays candidate responses and interview scheduling. Get immediate channel alerts so hiring coordinators can triage and reply the same day.