Notify finance reviewers of confirmed transfers before billing

Your transfer notification emails land in an unsecured inbox, causing missed verifications and revenue disputes. Reviewers get prioritized alerts so confirmations are handled before the next billing run.