Notify finance matchers of bank transfers before next workday

Your bank transfer emails land in shared inboxes, causing delayed reconciliation and missed order matches. Finance staff get parsed amounts and order links to reconcile payments before the next workday.