Notify field supervisor of handheld failures before standup

Your handheld test run reports land untriaged, causing missed defects and delayed fixes. Field supervisors get clear report links and an assigned owner ping so issues are acknowledged by morning standup.