Notify engineers of recent deleted files before morning standup

Your deleted files land in trash and cause missing references and failed ingestion checks. Engineers get matched records and remove downstream vectors to close audit gaps before morning standup.