Notify engineers of features moved to in-progress before standup

Your feature records move into an in-progress status, causing missed handoffs and unclear ownership for engineering and delivery. Keep engineers and ticket owners aligned so work is acknowledged by morning standup.