Notify engineering leads of repo issue state before standup

Your tracked repositories fall out of sync with live issue data, causing missed fixes and stale triage. Enable engineering leads to see reconciled issue-state summaries and act on priorities by morning standup.