Notify engineering leads of attribute limits before daily publish

Your attribute limit checks run unattended, causing unexpected publish failures and stalled content releases. Keep engineering leads informed so incidents are acknowledged before the next publish window.