Notify dispatch supervisors of failed shift generation before next run

Your scheduled shift-generation jobs run hourly and failures leave routes unassigned and drivers idle, risking missed pickups and service gaps. Supervisors receive concise failure summaries so they can reassign shifts before the next run.