Notify data team when a request card moves stages

Your data request cards move between phases without context, leaving analysts unsure which requests to action. It posts threaded channel messages so program coordinators see status updates same day.