Notify data science leads of new experiment channels before standup

Your new experiment channels appear without visibility, causing duplicated work and missed handoffs across analysis owners. Recipients get immediate context and ownership so priorities are clear by morning standup.