Notify CSMs of flagged renewal product risk

When a renewal product's service risk flips to Amber or Red, CSMs can miss mitigation and renewals slip. Get the right CSMs pinged with account and ARR context so issues are triaged same day.