Notify crew about suppressed emails with recipient context

Outgoing emails to applicants or attendees can be suppressed, creating outreach gaps and untracked failures for program coordinators. Alerts let your ops team re-run outreach same day.