Notify coordinator when customer signs external contract for review

Signed external contracts land in your support inbox without routing, leaving coordinators unaware and delaying internal signature handoff. Notify the assigned coordinator and post email context to a team channel so review happens same day.