Notify compliance reviewers of flagged messages before standup

Your flagged messages land in an untriaged inbox, causing compliance gaps and missed escalation windows. Reviewers get a prioritized digest so potential violations are handled before the next workday.