Notify channel of new obituary row for coordinators

New rows in your obituary sheet often go unnoticed, leaving program coordinators unaware of notices needing syndication. Post concise alerts to your team channel so coordinators act on items the same day.