Notify channel for outgoing partner emails review immediately

Your sent messages to partners can slip past quality checks, causing typos or wrong recipients to be sent. It notifies program coordinators in Slack so corrections happen before next outreach.