Notify career counselors of applicant sign-ups before standup

Your applicant emails land in a shared inbox, causing delayed callbacks and missed interview slots. Advisors get chat alerts with submission reference so callbacks occur before the next workday.