Notify campaign managers when staged message batches exceed limits

Your staged message batches land without size checks, causing send failures and missed campaign windows. Campaign managers get clear failure alerts and an alternate retry path so sends complete before the next campaign window.