Notify billing team about failed subscription payments immediately

Failed subscription charges arrive without context, delaying collections and leaving billing unsure which accounts need outreach. Receive email alerts so billing starts recovery same day.