Notify billing supervisors of credit-review chats before run

Your credit-review chat messages arrive in team channels, causing missed billing exceptions. Billing supervisors get prioritized notices and a spreadsheet row for auditability before the next billing run.