Notify billing failures to account manager channel now

Unreported payment failures for subscriptions stop your billing staff from resolving accounts and delay service restoration. This posts a channel alert with account context so billing staff can triage and recover revenue same day.