Notify billing and ops of new completed payment

Completed online payments arrive without billing context, causing reconciliation delays and missed receipts. Send immediate team alerts so billing and operations reconcile and respond same day.