Notify billing and log repeated failed invoices

Your failed invoice events often arrive without retry history or clear customer context, slowing collections and reconciliation. Capture failed payments to a tracking table and DM billing so collections start same day.