Notify assigned coaches of expired member subscriptions before next workday

Your cancelled member records pile up, causing missed coach handoffs. Coaches and support get expiration alerts and updated directory entries so cancellations close before the next workday.