Notify approvers when stamp request is approved in channel

When stamp or signature approvals appear in a busy Slack channel, program coordinators can miss confirmations and delay paperwork. This routes a clear alert to the responsible approvers so co-signature steps complete same day.