Notify access reviewers of new repo access requests before backlog

Your access request records land in your database and sit unreviewed, causing approval delays and compliance exposure. Reviewers receive prioritized chat notifications so approvals clear before the next workday.