Normalize school choices for enrollment coordinators before batches

Your form school choices arrive inconsistent, causing misrouted enrollment records. Coordinators get normalized school entries so records route correctly before the next enrollment batch.