Normalize campaign UTM mediums for reporting run

Your campaign UTM fields arrive inconsistent and cause misattributed channel reporting. Clean medium values let ad ops and analysts report accurately before the next reporting run.