Move signed client contracts to client folders before training

Your signed contract files land in a shared folder, causing missing client context and delaying dataset labeling. Keep contracts organized by client so data scientists have labeled records ready before the next training run.